In Hawaii Japanese driver's license can be used. If you have a hand control and Japanse driver license, it is possible to rent and drive a car at any time.
The Company of rent-a-car using the hand control: Enterprise Honolulu branch
Address: 445 Seaside Ave, Honolulu 96815
Nico drive Representative Jimmura